storytelling is like when wandering in unfamiliar places

«The Storyteller» — парная выставка российской и финской художниц, Устины Яковлевой и Сильвии Явен, посвящённая психогеографии северных земель и исследованию пограничных состояний.

Разъединённые территорией (Устина живёт в России, Сильвия – в Финляндии) художницы впервые встречаются на острове Котлин, который одновременно разделяет и объединяет их родные страны. Вдохновляясь окружающей средой его замкнутого пространства, Устина и Сильвия трансформируют географический рельеф острова в художественное высказывание, наполненное поэтическими метафорами и личными переживаниями.

Проект стал результатом совместной работы художниц в Кронштадтской арт-резиденции под кураторством Анны Заведий.

Январь, 2020. Устина и Сильвия встречаются на острове Котлин в Кронштадтской арт-резиденции. Вместе они проживают этот месяц среди холодных вод и северного ветра. Погружаясь в повседневную реальность серой погоды и полусвета, художницы начинают гулять по острову и изучать его ландшафт. Словно вуайреисты, они  бережно собирают природные материалы и истории.

Серия совместных видеоработ в жанре мокьюментари повествует о встрече двух странников, оказавшихся в окружённой морем «башне». Им предстоит справиться с повседневностью и обыденностью холодного скандинавского мира. Дрейфуя вдоль берегов Финского залива, они находят в его тёмной и холодной воде раковины моллюсков, которые становятся фрагментом хрупкой инсталляции из стекла, а часть экспозиции превращается в масштабный ландшафт, реконструирующий пейзаж парящих гор и снежных долин. Обращаясь к найденным природным материалам, художницы погружают зрителя в сказочный рассказ-воспоминание, где переживания  о путешествии сливаются в единый психогеографический нарратив, повествующий историю о границах собственной идентичности. 

Странствующие художницы знают: возможность запечатлеть что-то живое — иллюзия. Пока мы цепляемся за моменты и пытаемся их сохранить, словно сувениры на память, природный ландшафт просто существует в бесконечном цикле жизни и смерти.

Безопасность и тишина — два слова, которые формируют психологический ландшафт Сильвии. Она гуляет по острову одна, возвращается к живописи: большие цветовые объёмы как сгустки воспоминаний, как камни на побережье встречаются и противодействуют. Сильвия вспоминает горы Норвегии, подвешенные в пространстве воображения, они выглядят полузабытыми. Теперь они здесь — в центре зала первого этажа — прозрачные, как эти воспоминания. 

Свечение и перерождение — то, с чем проходит Устина эти годы. Ехать на Север, вспоминать корни, облачаться в традиционный наряд, гулять по лесам. Потом в горы, в тепло, каждый день гладить новую кошку. Защитные коконы на ее вышивках распадаются и исчезают, оставляют только свечение. Честное и смелое — теперь оно здесь — на декоративных объектах с шёлковыми нитками и бусинами.

Каждый человек — это остров. Каждый объект — воспоминание. Каждая бусина на берегу — реальная и воображаемая. Каждое слово, пронзенное булавкой — голос рассказчика. 

Анна Заведий, куратор

фрагмент из кураторского текста

Проект реализован при поддержке Института Финляндии в Санкт-Петербурге.